صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3190

غزل شمارهٔ 3190

شاعر: صائب

وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)

قافیہ: انبروناید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

زقید جسم جانهای عزیز آسان برون آید

به خوابی یوسف بی جرم از زندان برون آید

2

نگیرد رنگ دنیا هر که دارد جوهر مردی

که تیغ تیز از دریای خون عریان برون آید

3

خط شبرنگ می آید برون از لعل سیرابش

به آیینی که خضر از چشمه حیوان برون آید

4

سیه گردید از عشق لباسی روزگار من

خوشا روزی که این شمع از ته دامان برون آید

5

بکش تا می توانی خشم عالمسوز را در دل

کز این آتش به همواری گل و ریحان برون آید

6

لب گورست از بی برگی قسمت لب نانش

دهانی را که در صد سالگی دندان برون آید

7

ترا کز خاک برگ خرمی روید غنیمت دان

که برگ عیش ما از غنچه پیکان برون آید

8

نمی گردد به تلخ و شور رنگ جوهر ذاتی

که از دریا نگارین پنجه مرجان برون آید

9

اگر این است انصاف و مروت کاروانی را

چه افتاده است یوسف از چه کنعان برون آید؟

10

چنان دستی است در مهمان نوازیها مرا صائب

که چون سوفار، پیکان از دلم خندان برون آید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به امید چه از تن غافلان را جان برون آید؟

به کشتن می رود چون خونی از زندان برون آید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3189

اگلی نظم

اگر طوفان زچشم خونفشان من برون آید

کجا از عهده خواب گران من برون آید؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3191

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

چو محمل بسته بر عزم سفر جانان برون آید

به همراهی او صد کاروان جان برون آید

جامی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 321

به امید چه از تن غافلان را جان برون آید؟

به کشتن می رود چون خونی از زندان برون آید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3189

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور