صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6264

غزل شمارهٔ 6264

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اچهتواندکردن

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

باده با حوصله ما چه تواند کردن؟

تندی سیل به دریا چه تواند کردن؟

2

حمله شعله کجا و سپر موم کجا

توبه با ساغر و مینا چه تواند کردن؟

3

از صف آرایی ما عشق فراغت دارد

کثرت موج به دریا چه تواند کردن؟

4

عارف از داغ حوادث نکشد رو در هم

لاله با سینه صحرا چه تواند کردن؟

5

سرو از کشمکش باد خزان آزادست

با دل ما غم دنیا چه تواند کردن؟

6

کجی از طبع به تدبیر برون نتوان برد

شانه با زلف چلیپا چه تواند کردن؟

7

حسن کامل ز شبیخون گزند آزادست

چشم بد با ید بیضا چه تواند کردن؟

8

آسمان بیهده خم در خم صائب کرده است

کشتی شیشه به خارا چه تواند کردن؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نیست مقدور علاج غم دنیا کردن

گره از جبهه به ناخن نتوان وا کردن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6263

اگلی نظم

آه با دیده اختر چه تواند کردن؟

دود با روزن مجمر چه تواند کردن؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6265

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور