صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4603

غزل شمارهٔ 4603

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: انرابیشتر

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

نیست بیصورت جدال زاهدان با صوفیان

می کند آیینه رسوا زنگیان را بیشتر

2

عمر پیران از جوانان زودتر طی می شود

قرب منزل گرم سازد رهروان را بیشتر

3

پشت هر شاخی که خم از بار منت گشته است

از بهاران می کند شکر خزان را بیشتر

4

هرکه از تن پروری ز آیینه دل غافل است

پاس می دارد ز گرد آیینه دان را بیشتر

5

در سبوی کهنه ممکن نیست گردد آب سرد

دل خنک می گردد از دنیا جوان را بیشتر

6

درد بر عضو ضعیف از عضوها ریزد فزون

پیچ وتاب از زلف باشد آن میان را بیشتر

7

کور مادرزاد از خواب پریشان فارغ است

می گزد وضع جهان روشندلان را بیشتر

8

در سبک مغزان اثر افزون کند رطل گران

برق در فریاد آرد نیستان را بیشتر

9

سردمهریهای معشوق است بر عاشق گران

پرتو مهتاب می سوزد کتان را بیشتر

10

از توکل گر به حفظ حق سپارد گله را

گرگ غمخواری کند از سک شبان را بیشتر

11

عارفان را جوز پوچ چرخ نتواند فریفت

می فریبد این سبکسر کودکان را بیشتر

12

صیقل جانهای تاریک است صائب جستجو

سبز سازد کاهلی آب روان را بیشتر

13

باده دارد بر سر پا میکشان را بیشتر

زندگی از آب باشد ماهیان را بیشتر

14

چین ز ابروی تو زور باده روشن نبرد

گرچه آتش نرم می سازد کمان را بیشتر

15

غفلت من بیشتر گردید از موی سفید

صبح سنگین می کند خواب گران را بیشتر

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ناقص از کامل برد لذت ز دنیا بیشتر

دیده احول کند عیش دو بالا بیشتر

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4602

اگلی نظم

دل ز خط بر عارض جانانه لرزد بیشتر

بر چراغ صبحدم پروانه لرزد بیشتر

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4604

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور