صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4667

غزل شمارهٔ 4667

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یداخرکار

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چین پیشانی ما شد مه عید آخر کار

آنچه می‌جست دل غمزده، دید آخر کار

2

بی نسیم سحری غنچه ما خندان شد

قفل از پرّه خود ساخت کلید آخر کار

3

ماه عیدی که ز آفاق طلب می‌کردیم

از غبار دل ما گشت پدید آخر کار

4

دانهٔ سوختهٔ ما ز عرق ریزی سعی

چون شرر از جگر سنگ دمید آخر کار

5

آب شد گرچه دل شبنم ما از گردش

اینقدر شد که به خورشید رسید آخر کار

6

ورق دیده یعقوب همین مضمون است

که شود صبح طرب چشم سفید آخر کار

7

گرچه از چهره گل شبنم ما دور افتاد

به لب تشنه خورشید رسید آخرکار

8

کاش در جوش گل از خاک مرا بر می‌داشت

پر و بالی که به فریاد رسید آخرکار

9

ثمر تلخی ایام تهیدستی بود

از نبات آنچه چشاندند به بید آخرکار

10

از وصال رخ او کامروا شد صائب

انتقام خود از ایام کشید آخرکار

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ناله‌ای از ته دل کرد سپند آخر کار

سوخت خود را و برون خوست ز بند آخر کار

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4666

اگلی نظم

ای رخت شسته تر از دامن مهتاب بهار

چشم مخمور تو گیرنده تر از خواب بهار

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4668

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور