صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6811

غزل شمارهٔ 6811

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: امیداری

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

رخصت بوسه اگر از لب جامی داری

تلخ منشین که عجب عیش مدامی داری

2

سرفرازان جهان جمله سجود تو کنند

در حریم دل اگر راه سلامی داری

3

اگر از داغ جنون یافته ای مهر قبول

چشم بد دور که خوش ماه تمامی داری

4

گوشه ای گر به کف آورده ای از ملک رضا

باش آسوده که شایسته مقامی داری

5

ای عقیق از من لب تشنه فراموش مکن

که درین دایره امروز تو نامی داری

6

سرو از دایره حکم تو بیرون نرود

تا تو چون فاختگان حلقه دامی داری

7

بسته ای در گره از ساده دلی دوزخ را

در سر خود اگر اندیشه خامی داری

8

چون گره شد به گلو لقمه غم باده طلب

به حلالی خور اگر آب حرامی داری

9

ای صبا چشم من از آمدنت روشن شد

مگر از یوسف گم کرده پیامی داری؟

10

برخوری زان لب میگون که چو صهبای صبوح

در رگ و ریشه جان طرفه خرامی داری

11

صائب این آن غزل حافظ مشکین نفس است

بشنو ای خواجه اگر زان که مشامی داری

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

پرده بردار ز رخسار که دیدن داری

سربرآور ز گریبان که دمیدن داری

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6810

اگلی نظم

هر کس از اهل نظر را به بیانی داری

چشم بد دور که خوش تیغ زبانی داری

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6812

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

ای که در کوی خرابات مقامی داری

جم وقت خودی ار دست به جامی داری

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 448

ای که مهجوری عشاق روا می‌داری

عاشقان را ز بر خویش جدا می‌داری

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 449

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور