صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3564

غزل شمارهٔ 3564

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یدهبود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

باغ در بسته ما دیده پوشیده بود

گل ناچیده ما دامن برچیده بود

2

صورت خوب به هر مشت گلی می بخشند

تا که شایسته اخلاق پسندیده بود؟

3

دانه ای می جهد از برق حوادث سالم

که زمین در نظرش تابه تفسیده بود

4

فیض آزادگی و آب حیات است یکی

سرو را خرمی از دامن برچیده بود

5

نیست در چشم پریشان نظران نور یقین

این گهر در صدف دیده پوشیده بود

6

پیش چشمی که شد از سرمه وحدت روشن

صدفی نیست که بی گوهر سنجیده بود

7

از جهانگردی ظاهر نشود کار تمام

هرکه در خویش سفر کرد جهاندیده بود

8

سالکان بی نظر پیر به جایی نرسند

رشته بی دیده سوزن ره خوابیده بود

9

تا قیامت نشود غنچه گل آغوشش

هرکه در خانه زین مست ترا دیده بود

10

فارغ از سیر گلستان جهانم صائب

که پریخانه من دیده پوشیده بود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خانه دل به صفا از نظر بسته بود

فیض در کعبه مجاور ز در بسته بود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3563

اگلی نظم

لب لعل تو همان تلخ زبان است که بود

در نگین تو همان زهر نهان است که بود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3565

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور