صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2070

غزل شمارهٔ 2070

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارهنیست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ماتم سرای خاک مقام نظاره نیست

اینجا گلی بغیر گریبان پاره نیست

2

در زیر تیغ حادثه پر دست و پا مزن

کاین درد را به جز سر تسلیم چاره نیست

3

از زاهدان خشک مجو پیچ و تاب عشق

ابروی قبله را خبری از اشاره نیست

4

ما درد را به داغ مداوا نموده ایم

بیچاره در قلمرو ما غیر چاره نیست

5

ما را ز دور چرخ مترسان که گوش ما

در حلقه تصرف این گوشواره نیست

6

دل نیست گوهری که به کس رایگان دهند

در یتیم، مهره هر گاهواره نیست

7

در لافگاه عشق که افتادگی است باب

هر کس ز خود پیاده نگردد، سواره نیست

8

خضر مسافران توکل عزیمت است

سیل بهار همسفر استخاره نیست

9

در چشمه سار باده اگر شستشو دهی

هر پاره دل تو کم از ماهپاره نیست

10

در تنگنای دل نگریزد، کجا رود؟

صائب حریف دیده شور ستاره نیست

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تا آدمی خمش نشود برگزیده نیست

صهبا ز جوش تا ننشیند رسیده نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2069

اگلی نظم

دور قمر چو گردش چشم پیاله نیست

با کودکی نشاط شراب دو ساله نیست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2071

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

راهی‌ست راهِ عِشْق که هیچَش کِنارِه نیست

آن‌جا جُز آن‌که جان بِسِپارَنْد، چارِه نیست

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 72

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور