صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3487

غزل شمارهٔ 3487

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: نیساختهاند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

محض حرف است که او را دهنی ساخته‌اند

در میان نیست دهانی، سخنی ساخته‌اند

2

دل روشن‌گهران فلکی آب شده است

تا چو تو دلبر سیمین‌بدنی ساخته‌اند

3

آب ده چشمی از آن سیب زنخدان که فلک

دورها کرده که سیب ذقنی ساخته‌اند

4

گنج در گوشه ویرانه جمعی فرش است

کز زر و سیم به سیمین‌بدنی ساخته‌اند

5

زان غباری که خط از لعل تو انگیخته است

هر طرف طوطی شکرسخنی ساخته‌اند

6

زلف مشکین تو بر دامن صحرای وجود

سایه افکنده، ختا و ختنی ساخته‌اند

7

در دل سنگ صنم قحط شرار افتاده است

تا به سرگرمی من برهمنی ساخته‌اند

8

زان شراری که گرفته است هوا زآتش گل

هر طرف بلبل رنگین‌سخنی ساخته‌اند

9

جای شکرست که غم‌های گران‌مایه تو

با دل سوخته همچو منی ساخته‌اند

10

نقطه و دایره و قطره و دریاست یکی

خودپرستان جهان ما و منی ساخته‌اند

11

آه کاین مرده‌دلان جامه احرامی صبح

بر تن خویش ز غفلت کفنی ساخته‌اند

12

فارغ از فکر لباسند نظردوختگان

چون حباب از تن خود پیرهنی ساخته‌اند

13

عارفان از نظر پاک، چو شبنم صائب

زنگ آیینه دل را چمنی ساخته‌اند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عاشقان زان لب شیرین به سخن ساخته اند

بوشناسان به نسیمی ز چمن ساخته اند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3486

اگلی نظم

هر گروهی به دلیل دگر آویخته اند

بوشناسان به نسیم سحر آویخته اند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3488

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

در چمن حوروشان انجمنی ساخته اند

چشم بد دور که بهشتی چمنی ساخته اند

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 178

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور