صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5127

غزل شمارهٔ 5127

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اییشمع

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گرچه صاحب نظرانند تماشایی شمع

بهر پروانه بود انجمن آرایی شمع

2

هیچ جا تا دل پروانه نگیرد آرام

هر شراری که جهد از دل شیدایی شمع

3

هرچند در خاطر پروانه عاشق مصور گردد

می توان دید در آیینه بینایی شمع

4

جوهر عشق ز پیشانی عاشق گویاست

نشود سوختگی سرمه گویایی شمع

5

عشق روزی که قرار از دل پروانه ربود

رعشه افتاد به سرپنچه گیرایی شمع

6

دل چو روشن شود از عشق ،زبان کند شود

تا دم صبح بود جلوه رعنایی شمع

7

خط به آن چهره روشن چه تواند کردن؟

شب تاریک بود سرمه بینایی شمع

8

عشق درپرده ناموس نهفتم، غافل

که ز فانوس بود جامه رسوایی شمع

9

یارب این بزم چه بزم است که از گریه وآه

غم پروانه ندارد سر سودایی شمع

10

تادرین انجمن از سوختنی هست نشان

پابه دامن نکشد جلوه هر جایی شمع

11

کثرت خلق به توحید چه نقصان دارد؟

چه خلل می رسد از رشته به یکتایی شمع؟

12

می کند گریه و همدرد ندارد،صائب

جای رحم است درین بزم به تنهایی شمع

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

آبرو رامی برد از چهره اظهار طمع

ابر آب روی مردان است گفتار طمع

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5126

اگلی نظم

هرکه گردید ز عبرت به تماشا قانع

به کف پوچ شد از گوهر دریا قانع

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5128

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور