صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5711

غزل شمارهٔ 5711

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اندیدم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جمال یوسف ازین تیره خاکدان دیدم

عبیر پیرهن از گرد کاروان دیدم

2

ربود خواب ترا در کنارم از مستی

ترا چنان که دلم خواست آنچنان دیدم

3

جز این که آب شدم دست شستم از هستی

دگر چه بهره چو شبنم زگلستان دیدم

4

ز شست صاف نشد تیر راست را روزی

گشایشی که من از خانه چون کمان دیدم

5

دل گرفته من چون ز باغ بگشاید

که در گشودن در روی باغبان دیدم

6

برابرست به عیش تمام روی زمین

که روی خویش برآن خاک آستان دیدم

7

از آن گذشت به خمیازه عمر من چو کمان

که من ز دور گردی از نشان دیدم

8

میانه وطن وغربت است بادیه ها

منم که داغ غریبی در آشیان دیدم

9

چو گردباد نفس می کشم غبارآلود

ز بس که کلفت ازین تیره خاکدان دیدم

10

جواب آن غزل حاذق است این صائب

بهار دیدم و گل دیدم و خزان دیدم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

به حرف تلخ ز لبهای یار خرسندم

چو طوطیان نبود چشم بر شکر خندم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5710

اگلی نظم

ز ابر تربیت روزگار نومیدم

چو تخم سوخته از نوبهار نومیدم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5712

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور