صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4191

غزل شمارهٔ 4191

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ازمیکند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هر غافلی که خنده به آواز می‌کند

چون کبک رهنمایی شهباز می‌کند

2

از حسن بی‌مثال تو غافل فتاده است

آن ساده‌دل که آینه‌پرداز می‌کند

3

باطل شود اگرچه به اعجاز سحرها

در سحر چشم شوخ تو اعجاز می‌کند

4

افسانه گرانی خواب تو می‌شود

پیش تو هرکه درددل آغاز می‌کند

5

روشندلی ز زخم زبان می‌شود زیاد

بیهوده شمع سرکشی از گاز می‌کند

6

دارد کسی که فکر اقامت درین جهان

در رهگذار سیل کمر باز می‌کند

7

دست نوازش است مرادست رد خلق

چون ساز گوشمال مرا ساز می‌کند

8

در خون جلوه می گلرنگ می‌رود

هرکس که در کدو می شیراز می‌کند

9

افتاده است دور ز نزدیکی خدا

صائب کسی که ذکر به آواز می‌کند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

از نسبت عذار تو گل ناز می‌کند

سنبل به بال زلف تو پرواز می‌کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4190

اگلی نظم

نازش کسی که بر پدر خویش می کند

سلب نجابت از گهرخویش می کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4192

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

اول ،‌در عدم‌، دهنت باز می‌کند

تاکاف و نون تهیهٔ آواز می‌کند

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1435

عاشق کجا به شکوه دهن باز می‌کند

این کبک خنده بر رخ شهباز می‌کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4189

از نسبت عذار تو گل ناز می‌کند

سنبل به بال زلف تو پرواز می‌کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4190

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور