صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1727

غزل شمارهٔ 1727

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اییسخناست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چراغ خلوت جان روشنایی سخن است

بهار زنده دلان آشنایی سخن است

2

اگر سخن به دل از گوش پیشتر نرسد

یقین شناس که از نارسایی سخن است

3

ز نقطه تخم محبت فشانده در دلها

ز نوخطان که به مردم ربایی سخن است؟

4

چو غنچه سر به گریبان خود فرو بردن

گل سر سبد آشنایی سخن است

5

ز شاهدان معانی جدا شدن سخت است

دل دو نیم قلم از جدایی سخن است

6

مکیدن سر انگشت خامه چون طفلان

گواه بی کسی و بینوایی سخن است

7

ز خنده اش جگر شیر آب می گردد

که را تحمل تیغ آزمایی سخن است؟

8

زلال خضر، گره در سیاهی ظلمات

چو خون مرده ز شرم روایی سخن است

9

قلم به تیغ ازین راه سر نمی پیچد

چه لذت است که در جبهه سایی سخن است

10

شکست زلف سخن می شود درست از من

دل شکسته من مومیایی سخن است

11

گداییی که به آن فخر می توان کردن

میان اهل سخاوت، گدایی سخن است

12

گذشت عمر مرا چون قلم درین سودا

همان مقدمه آشنایی سخن است

13

اگر سکندر از آیینه ساخت لوح مزار

چراغ تربت من روشنایی سخن است

14

کجاست شهرت من پای در رکاب آرد

هنوز اول عالم گشایی سخن است!

15

مرا چو معنی بیگانه مغتنم دانید

که آشنایی من آشنایی سخن است

16

گذاشتی سر خود چون قلم درین سودا

دگر که همچو تو صائب فدایی سخن است؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

صفای حسن تو از خط به جای خویشتن است

درین غبار همان بر صفای خویشتن است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1726

اگلی نظم

حریم میکده پر جوش از خروش من است

شراب تلخ گوارا ز نوش نوش من است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1728

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور