صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4503

غزل شمارهٔ 4503

شاعر: صائب

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

قافیہ: راید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

از کمرش کام دل چگونه برآید

خردشودشیشه ای که برکمرآید

2

گل شوداز اضطراب دست زلیخا

یوسف ماچون ز صحن باغ برآید

3

محنت روی زمین رسید به مجنون

سنگ به هرنخل در خورثمرآید

4

بیهده از داغ سینه چشم گشوده است

دل نه چنان رفته است کز سفرآید

5

هر سرموبرتنش شودرگ ابری

ناله ما در دلی که کارگر آید

6

سیر خراباتیان عشق به دوش است

کیست به پای خوداز بهشت برآید

7

فیض دعا می برد ز تلخی دشنام

هرکه دلش خوش بودبه هر چه برآید

8

جوهر ذاتی درون پرده نماند

خودبخوداین تیغ از نیام برآید

9

از ادب عشق حلقه در باغ است

فاخته را سرواگرچه زیرپرآید

10

جز رخ جانان که از صفا نتوان دید

بار نگاه است هرچه در نظر آید

11

از در حق کن طلب شکسته دلان را

شیشه چو بشکست پیش شیشه گر آید

12

پا به رکاب است پیش حسن تو خورشید

خوبی مه نیست در دو هفته سرآید

13

در نظرش پرده حجاب نماند

عشق به هردل که بی حجاب درآید

14

نغمه حافظ شنو ز خامه صائب

چندنشینی که خواجه کی بدر آید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غنچه مستور از نقاب برآمد

گل ز پریخانه حجاب برآمد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4502

اگلی نظم

چون مه روی تو از حجاب برآید

از طرف مغرب آفتاب برآید

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4504

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

بر سرِ آنم که گر ز دست برآید

دست به‌کاری زنم که غصّه سرآید

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 232

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور