صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1752

غزل شمارهٔ 1752

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ربراوردهاست

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز خاک همچون هدف هر که سر برآورده است

به جرم سرکشی از تیر پر برآورده است

2

دلم چو برگ خزان دیده باز می لرزد

که آه سرد دگر از جگر برآورده است؟

3

تو چون ز خویش توانی برآمد ای زاهد؟

که زهد خشک به روی تو در برآورده است

4

ز غیرت لب لعل تو آه سرد کشد

نه رشته است که سر از گهر برآورده است

5

که کرده است ز دل دست آرزو کوتاه؟

که این سفینه ز موج خطر برآورده است؟

6

فغان که حسن گلوسوز حرف، چون طوطی

مرا ز خامشی چون شکر برآورده است

7

ترا که بال و پری هست سیر کن صائب

که پای خفته مرا از سفر برآورده است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نه خط ز خال لب یار سر برآورده است

که در هوای شکر، مور پر برآورده است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1751

اگلی نظم

کسی که بوسه بر آن لعل جانفزا زده است

چو خضر غوطه به سر چشمه بقا زده است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1753

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

نه خط ز خال لب یار سر برآورده است

که در هوای شکر، مور پر برآورده است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1751

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور