صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5773

غزل شمارهٔ 5773

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلاتن (مجتث مثمن مخبون)

قافیہ: ابکنیم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

به جای باده اگر در پیاله آب کنیم

ز تنگ حوصلگی مستی شراب کنیم

2

چو نخل موم بر و بار ما ملایمت است

چگونه سینه سپر پیش آفتاب کنیم؟

3

چو موج بر صف دریا زنیم و خوش باشیم

به خویش کار چرا تنگ چون حباب کنیم؟

4

اگر نه خاطر روی تو در میان باشد

ز آه چشمه آیینه را سراب کنیم

5

بیاض گردن او گر به دست ما افتد

چه بوسه های گلوسوز انتخاب کنیم!

6

کدام عیش به این عیش می رسد صائب؟

که ما و دختر رز سیر ماهتاب کنیم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عنان گسسته تر از سیل در بیابانیم

به هر طرف که قضا می کشد شتابانیم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5772

اگلی نظم

ز بحر کسب هوا چند چون حباب کنیم؟

به هیچ و پوچ دل خویش چند آب کنیم؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5774

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور