صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1920

غزل شمارهٔ 1920

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انعالماست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هر نقش دلکشی که بر ایوان عالم است

نقش برون پرده آن جان عالم است

2

با تشنگی بساز که دل آب چون شود

بی چشم زخم، چشمه حیوان عالم است

3

در غیرتم که از سر زلف سیاه کیست

شوری که در دماغ پریشان عالم است

4

غافل که داده است گریبان به دست برق

چشمی که محو چهره خندان عالم است

5

از دست و پا زدن نشود آرمیده بحر

کوه شکیب، لنگر طوفان عالم است

6

خواهد شدن به رغم حسودان عزیز مصر

این جان بیگنه که به زندان عالم است

7

بی چشم زخم نیست، اگر توتیا شده است

گوی سری که در خم چوگان عالم است

8

آسوده ای به عالم امکان اگر بود

از راه رحم نیست، ز نسیان عالم است

9

بازی مخور که شیره جانهاست یکقلم

شیرینیی که در شکرستان عالم است

10

در چشم عارفان، ورق باد برده ای است

تختی که تکیه گاه سلیمان عالم است

11

صائب چه لازم است عاقل شویم ما؟

شور جنون ما نمک خوان عالم است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر چند چشم مست تو هشیار عالم است

با بوالهوس شراب مخور، کار عالم است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1919

اگلی نظم

آیینه را توجه خاطر به گلخن است

هر جا صفای قلب دهد روی، گلشن است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1921

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور