صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3548

غزل شمارهٔ 3548

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابود

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هرچه دریافت کلیم از نظر بینا بود

کف این بحر گهرخیز ید بیضا بود

2

نرسیدیم به جایی که ز پا بنشینیم

ساحل خار و خس ما کف این دریا بود

3

در فضایی که دل از تنگی جا می نالید

آسمان یک گره خاطر آن صحرا بود

4

بیشتر نوسفران طالع شهرت دارند

ورنه آوارگی ما، چه کم از عنقا بود؟

5

یک سر تیر ز ما سایه جدا می گردید

روزگاری که دل وحشی ما با ما بود

6

پیش ازان دم که رسد بحر به شیرازه موج

صف مژگان تو در دیده خونپالا بود

7

در غم این شادی ناآمده را می دیدیم

چهره صبح ز زلف شب ما پیدا بود

8

حسن یک جلوه مستانه درین بزم نکرد

تنگی حوصله ها مهر لب مینا بود

9

نرسیدیم به پروانه راحت صائب

خط آزادی ما نقش پر عنقا بود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دانه از سینه خود مرغ نظر می چیند

صدف از حوصله خویش گهر می چیند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3547

اگلی نظم

هرکه خامش شود از حادثه آزاد بود

خنده کبک دلیل ره صیاد بود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3549

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

سال‌ها دفترِ ما در گرو صَهبا بود

رونقِ میکده از درس و دعایِ ما بود

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 203

یاد باد آن که نَهانَت نظری با ما بود

رَقَمِ مِهرِ تو بر چهرهٔ ما پیدا بود

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 204

نفسی، وقت بهارم، هوس صحرا بود

با رفیقی دو که دایم نتوان تنها بود

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 256

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور