صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4531

غزل شمارهٔ 4531

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)

قافیہ: انهچنینباید

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

می می چکد از چشمش جانانه چنین باید

از گردش خودمست است پیمانه چنین باید

2

افسوس نمی داند انصاف نمی فهمد

از رحم دل جانان بیگانه چنین باید

3

تا بال زند برهم آتش جهد از بالش

مشتاق فنای خودپروانه چنین باید

4

بالی است سبک پرواز اسباب سرای ما

در رهگذر سیلاب کاشانه چنین باید

5

خجلت زده بیرون رفت سیل ازدل ویرانم

ز اسباب تعلق پاک ویرانه چنین باید

6

از فکر دو عالم شد دل پاک ز عشق او

از قید صدف فارغ دردانه چنین باید

7

از سنگ گهر چیند از خنده شکر ریزد

هنگامه طفلان را دیوانه چنین باید

8

از ناله ما جستند از خواب گرانجانان

بیداری دلها را افسانه چنین باید

9

در جام فلک زد دست آخر دل خونخوارم

آن را که بودمی خون پیمانه چنین باید

10

از پاس ادب هرگز با شمع نمی جوشد

گرد دل خودگردد پروانه چنین باید

11

هرگز نشود خون کم از سینه اهل دل

از خویش برآرد می میخانه چنین باید

12

شد دایره گردون پیمانه ما صائب

مشرب چو وسیع افتاد پیمانه چنین باید

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ازبیم خط آن لب شد باریک و چنین باشد

آن را که چنین زهری در زیر نگین باشد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4530

اگلی نظم

از نمک تبسمت رنگ شراب می پرد

در هوس نظاره ات چشم حباب می پرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4532

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

هوشم به نگاهی برد، جانانه چنین باید

یک جرعه خرابم کرد، پیمانه چنین باید

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 352

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور