صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4599

غزل شمارهٔ 4599

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ارتر

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

می شود در وسمه ابروی بتان خونخوارتر

درنیام این تیغ خونریزست بی زنهارتر

2

دور عیش مرکز از پرگار میگردد تمام

شد ز خط عنبرین آن خال خوش پرگارتر

3

باده ممزوج را زور شراب صرف نیست

چشم مست یار از می می شود هشیارتر

4

می شود رسوا ز دیدنهای پنهان رازعشق

روی این آیینه است ازپشت خود ستارتر

5

چرب نرمیهای ظاهر نیست بی مکر و فریب

پرده دام است هر خاکی که شد هموارتر

6

سیل راسنگ فسان گرددزمین سنگلاخ

خواب سنگین عمر را سازد سبکرفتارتر

7

خط آزادی است سرو و بید رابی حاصلی

سنگ افزون می خورد نخلی که شدپر بارتر

8

رغبت می در بهار افزون شود مخمور را

چشم خوبان می شود در وقت خط خونخوارتر

9

شیوه های حسن راخط پرده نسیان شود

صفحه عارض بود در سادگی پرکارتر

10

دشمن نقش است لوح ساده دیوانگان

ورنه مجنون است از فرهاد شیرین کارتر

11

مار گردد اژدها از امتداد روزگار

گشت درایام پیری نفس بدکردارتر

12

غم دراین محنت سراباشد به قدر غمگسار

ازغم آزادست هرکس هست بی غمخوارتر

13

شوق چون پا در رکاب بیقراری آورد

کوه را از کبک می سازد سبکرفتارتر

14

سبزه خط بال و پر گردید سودای مرا

در بهاران می شود دیوانگی سرشارتر

15

از زمین نرم، صائب گرد برمی آورند

می کشد آزار افزون هر که بی آزارتر

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

حسن از چشم نظربازان شود شاداب تر

چهره گل راکند شبنم به آب وتاب تر

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4598

اگلی نظم

از دم تیغ است آن موی کمر خونریزتر

هست از مژگان میان آن پسر خونریزتر

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4600

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور