صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5132

غزل شمارهٔ 5132

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ارداردشمع

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز روشنی جگر داغدار دارد شمع

ز راستی مژه اشکبار دارد شمع

2

چراغ روز ندارد ز پرتو خورشید

خجالتی که ز رخسار یاردارد شمع

3

تمام شب به امید وصال پروانه

ستاده بر سر پا انتظار دارد شمع

4

ز هم نمی گسلد آب چشم زنده دلان

که رشته از رگ ابر بهار دارد شمع

5

همیشه غوطه زند درمیان آتش و آب

که زندگانی ناپایدار داردشمع

6

ز حال عاشق سرگشته حسن غافل نیست

ز اهل بزم به پروانه کارداردشمع

7

چو سود ازین که برآمد ز جامه فانوس؟

همان ز شرم و حیا پرده دار داردشمع

8

ز تیره روزی پروانه غافل افتاده است

اگر چه دیده شب زنده دار دارد شمع

9

ز بخت تیره ندارند شکوه زنده دلان

حضور در دل شبهای تار دارد شمع

10

ز شوق عالم بالا همیشه گریان است

اگر چه درلگن زر قراردارد شمع

11

نظر به رشته اشکم رهی است خوابیده

اگر چه گریه بی اختیار دارد شمع

12

نبیند زنده دلان از مآل خود غافل

زآب چشم خود آیینه دار دارد شمع

13

نشان زنده دلی چشم تربود صائب

دگر بغیر گرستن چه کار دارد شمع؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز سیر باغ نگردد دل پریشان جمع

که خویش را نکند آب در گلستان جمع

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5131

اگلی نظم

ز سوز عشق بود خارخار گریه شمع

به دست شعله بود اختیار گریه شمع

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5133

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور