صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4496

غزل شمارهٔ 4496

شاعر: صائب

وزن: مفتعلن فاعلات مفتعلن فع (منسرح مثمن مطوی منحور)

قافیہ: ارندارد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 3

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

در دل ما بخت سبز بارندارد

دانه ما زنگ نوبهار ندارد

2

چشم شرر در کمین سوختگان است

با دل افسرده عشق کار ندارد

3

شیشه دلان راست بیم سنگ ملامت

سیل محابا ز کوهسار ندارد

4

عشق بود فارغ از کشاکش عشاق

گنج غم پیچ وتاب مار ندارد

5

هر که به مرهم گرفت رخنه دل را

راه برون شد ازین حصارندارد

6

درد به اندازه طبیب فرستند

نیست غم آن را که غمگسار ندارد

7

برگ نشاط زمانه پنبه گوش است

گل خبر از ناله هزار ندارد

8

سر ز گریبان برون میار که این بحر

موج به جز تیغ آبدار ندارد

9

در دل خرسند نیست حسرت دنیا

نعمت آماده انتظار ندارد

10

قافله شوق بی نیاز ز خضرست

ریگ روان با دلیل کار ندارد

11

چهره زرین خراج هر دو جهان است

عاشق اگر قصر زرنگار ندارد

12

پاره بود همچو صبح پرده رازش

از دل شب هر که رازدار ندارد

13

هر که نگیرد کناره از همه عالم

راه در آن بحر بیکنار ندارد

14

سنبل فردوس اگر چه دیده فریب است

رتبه آن زلف مشکبار ندارد

15

سوخت دل عالم از نوای تو صائب

هیچ دل گرمی این شرار ندارد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

رتبه خال تو مشک ناب ندارد

نقطه شک حسن انتخاب ندارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4495

اگلی نظم

قد ترا سرواعتدال ندارد

این خم وچم ابروی هلال ندارد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4497

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

رنگ حنا در کفم بهار ندارد

آینه‌ام عکس اعتبار ندارد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1012

نشئهٔ یأسم غم خمار ندارد

دامن افشانده‌ام غبار ندارد

بیدل دهلوی»غزلیات»غزل شمارهٔ 1014

بر در حق هر که کار و بار ندارد

نزد حق او هیچ اعتبار ندارد

عطار»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 186

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور