صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3348

غزل شمارهٔ 3348

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ریبایدکرد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

نوبهارست سرانجام زری باید کرد

به خرابات ز مسجد گذری باید کرد

2

زر به زر هر که دهد نیست پشیمان شدنش

نقد جان صرف ره سیمبری باید کرد

3

پیش ازان کاین دل صد پاره پریشان گردد

فکر شیرازه موی کمری باید کرد

4

خس و خاشاک به دریا نرسد بی سیلاب

سر فدای قدم راهبری باید کرد

5

تا چو یاقوت مگر سنگ تو گوهر گردد

سالها خدمت روشن گهری باید کرد

6

نیست انصاف ازین مرحله غافل رفتن

خفتگان را به سرپا خبری باید کرد

7

پیش ازان کاین قفس تنگ بهم درشکند

فکر بالی و سرانجام پری باید کرد

8

چون نی از ناله دلی را نکنی گر بیدار

نقل این تلخ دهانان شکری باید کرد

9

گر به خاکستر شب آینه روشن نکنی

صیقل از قامت خم هر سحری باید کرد

10

لاابالی است حقیقت همه جا می باشد

به خرابات مغان هم گذری باید کرد

11

چون به بی حاصلی آزاد توان شد چون سرو

چه ضرورست تلاش ثمری باید کرد؟

12

تا به کی خرج تماشای جهان خواهی شد؟

در سرانجام خود آخر نظری باید کرد

13

جای رحم است به آشفته دماغی کاورا

زندگانی به مراد دگری باید کرد

14

از سفر کردن ظاهر نشود کار تمام

صائب از خویش چو مردان سفری باید کرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای دل از دشمن خاموش حذر باید کرد

از گزند می بی جوش حذر باید کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3347

اگلی نظم

دل چون آینه را تار نمی باید کرد

پشت بر دولت دیدار نمی باید کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3349

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور