صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1542

غزل شمارهٔ 1542

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: یرشدهاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

روح را جسم گران مانع شبگیر شده است

جای رحم است به سیلی که زمین گیر شده است

2

دامن دشت پر از آهوی آهوگیرست

بس که صیاد درین بادیه نخجیر شده است

3

هیچ کافر نشود دور ز آهو چشمان!

نافه را موی ازین واقعه چون شیر شده است

4

می زند دست به ترکش ز نیستان دایم

هر که چون شیر ز سر پنجه خود سیر شده است

5

هیچ کس را غم فردا نکند استقبال!

خواب من تلخ ز اندیشه تعبیر شده است

6

تیر از روح سیاووش مدد می طلبد

سینه گرم که دیگر هدف تیر شده است!

7

صائب از قحط هم آواز چنین خاموش است

طوطی از خامشی آینه دلگیر شده است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

نه همین دل ز لب لعل تو پر شور شده است

که جگرگاه بدخشان ز تو ناسور شده است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1541

اگلی نظم

از رگ ابر، هوا سینه شهباز شده است

باده پیش آر که قانون طرب ساز شده است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1543

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور