صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3333

غزل شمارهٔ 3333

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اننبرد

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جان کس از دیدن آن سیب زنخدان نبرد

این ترنجی است که بر هر که خورد جان نبرد

2

هوس از حسن شود کامروا بیش از عشق

جیب و دامان تهی طفل ز بستان نبرد

3

نوبر گوی سعادت نکند چوگانش

هر که چون غنچه سر خود به گریبان نبرد

4

بی نیازی در جنت به رخش باز کند

مور اگر حاجت خود را به سلیمان نبرد

5

دارد انجامی اگر راه طلب، سوختن است

غیر پروانه کس این راه به پایان نبرد

6

تا ابد خواری غربت نکشد در یتیم

دل نه طفلی است که عشقش به دبستان نبرد

7

تلخی باده کم از پنبه مینا نشود

بالش نرم ز سر خواب پریشان نبرد

8

غیر موری که به لب مهر قناعت دارد

دهن تلخ کسی از شکرستان نبرد

9

با لب بسته بسازید اگر اهل دلید

که سر از بزم برون پسته خندان نبرد

10

کی به جانهای گرفتار دلش خواهد سوخت؟

یوسف مصر اگر زحمت زندان نبرد

11

ترک سر گوی که در معرکه جانبازان

تا کسی سر ندهد گوی ز میدان نبرد

12

زان سیه می کند از آه جهان را عاشق

که کسی راه به سر منزل جانان نبرد

13

قسمت صائب از آن چهره همین حیرانی است

شبنم از باغ به جز دیده حیران نبرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر که چون غنچه سر خود به گریبان نبرد

وقت رفتن ز گلستان لب خندان نبرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3332

اگلی نظم

از سری جوی سعادت که ز دولت گذرد

تن به خواری دهد از افسر عزت گذرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3334

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

هر که چون غنچه سر خود به گریبان نبرد

وقت رفتن ز گلستان لب خندان نبرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3332

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور