صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4409

غزل شمارهٔ 4409

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ینهبسازند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

حکم است که کار شب آدینه بسازند

کار خرد از باده دیرینه بسازند

2

دریا به نظر تنگتر از چشم حباب است

کم ظرف کسانی که به گنجینه بسازند

3

خوش وقت گروهی که ز اسباب تعلق

چون نافه به یک خرقه پشمینه بسازند

4

این قوم خودآرا که کنون برسردستند

وقت است نگین خوداز آیینه بسازند

5

گنجینه دل را که پی گوهر مهرست

حیف است که پراز خزف کینه بسازند

6

واعظ تو همان در درک الاسفل جهلی

بهرتو اگرمنبر صد زینه بسازند

7

امسال گلی برسربازار نیامد

مرغان به همان مستی پارینه بسازند

8

جز صورت قاتل نکندعکس پذیری

از سنگ مزارم اگرآیینه بسازند

9

صائب دل او صاف شداز ناله گرمم

از سنگ بودرسم که آیینه بسازند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

هر نقطه کز این دایره بیکار شمارند

صاحب نظران خال لب یار شمارند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4408

اگلی نظم

از دشت به حی مردم دیوانه نسازند

با گور بسازند وبه کاشانه نسازند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4410

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور