صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3352

غزل شمارهٔ 3352

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ینهنمیبایدکرد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

رو نهان از دل بی کینه نمی باید کرد

اینقدر ناز به آیینه نمی باید کرد

2

در جوانی ز می ناب گذشتن ستم است

شنبه خود شب آدینه نمی باید کرد

3

می توان تا گره زلف پریشانی ساخت

دل خود را گره سینه نمی باید کرد

4

می برد دیده بی شرم طراوت ز عذار

جلوه بی پرده در آیینه نمی باید کرد

5

تا به اکسیر ریاضت نکنی خون را مشک

خرقه چون نافه ز پشمینه نمی باید کرد

6

تشنه چشمی غم همکاسه ز دل می شوید

باده در جام سفالینه نمی باید کرد

7

تیغ بر مرده کشیدن ز جوانمردی نیست

غیبت مردم پیشینه نمی باید کرد

8

می کند فاش زبان راز نهان را صائب

دزد را محرم گنجینه نمی باید کرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خنده چون کبک به آواز نمی باید کرد

خویش را طعمه شهباز نمی باید کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3351

اگلی نظم

رخنه هایی که مرا در جگر آن مژگان کرد

زرهی نیست که بتوان به قبا پنهان کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3353

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور