صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5879

غزل شمارهٔ 5879

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: شیم

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گاهی در آب دیده و گاهی در آتشیم

درمانده متابعت نفس سرکشیم

2

کردند پای بوس هدف تیرهای راست

ما از کجی مقید زندان ترکشیم

3

موج سراب در دل شب آرمیده است

ما روز و شب ز طول امل در کشاکشیم

4

چون خار اگر گلی نشکفت از وجود ما

از جسم زار سلسله جنبان آتشیم

5

در جام لاله ریخت نمک سردی خزان

ما از می غرور همان مست و سرخوشیم

6

چیدند گل ز دولت بیدار غافلان

ما همچو خوابهای پریشان مشوشیم

7

دیویم چون ز خویش خبر دار می شویم

چون بیخبر شویم ز هستی پریوشیم

8

صائب چو موج بر سر این بحر بیکنار

دایم ز خوش عنانی خود در کشاکشیم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

در کوی جان به قطع مراحل نمی‌رسیم

تا گرد جسم هست به منزل نمی‌رسیم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5878

اگلی نظم

ما همچو خار سلسله جنبان آتشیم

سنگ فسان تیزی مژگان آتشیم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5880

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور