صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6042

غزل شمارهٔ 6042

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ارمیبایدشدن

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ای که چون گل خنده بر اوضاع عالم می زنی

مستعد گوشمال خار می باید شدن

2

همچو صائب صحت جاوید اگر داری طمع

خسته آن نرگس بیمار می باید شدن

3

چون سیاهی شد ز مو هشیار می باید شدن

صبح چون روشن شود بیدار می باید شدن

4

عمرها کار تو با گفتار بی کردار بود

بعد ازین کردار بی گفتار می باید شدن

5

برنخیزد هر که در قید تن آسانی فتاد

صد بیابان دو ازین دیوار می باید شدن

6

گوهر آسودگی در حلقه تسبیح نیست

در کمند وحدت زنار می باید شدن

7

تا شوی چشم و چراغ عالمی چون آفتاب

خاکمال کوچه و بازار می باید شدن

8

چشم ها از شبنم گل وام می باید گرفت

واله آن آتشین رخسار می باید شدن

9

تا نگردی فانی از میخانه پا بیرون منه

زین مکان بی جبه و دستار می باید شدن

10

چون زمین یک جا ستادن می کند دل را سیاه

همچو مه گرد جهان سیار می باید شدن

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

شوق ما بال و پر جسم گران خواهد شدن

دار بر منصور ما تخت روان خواهد شدن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6041

اگلی نظم

خانه سوز و آشیان پرداز می باید شدن

با نسیم صبح هم پرواز می باید شدن

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6043

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور