صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3422

غزل شمارهٔ 3422

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ایینرسد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

دل تهی ناشده از خویش به جایی نرسد

تا بود پر ز شکر نی به نوایی نرسد

2

تیر را شهپر پرواز بود پاکی شست

آه با دامن آلوده به جایی نرسد

3

نیست در سینه هرکس که ز غفلت آهی

همچو کوری است که دستش به عصایی نرسد

4

در شفاخانه ایجاد به جز بیدردی

هیچ دردی نشنیدم به دوایی نرسد

5

پنبه زاری است ترا گوش ز غفلت، ورنه

نفسی نیست که از غیب ندایی نرسد

6

قیمت گوهر نادیده که می داند چیست؟

چه عجب گر سخن ما به بهایی نرسد

7

گر مرا نیست چو خار سر دیوار گلی

گلم این بس که ز من زخم به پایی نرسد

8

نشود زشتی دنیا به تو روشن چون آب

تا ترا آینه دل به جلایی نرسد

9

کیست از اهل مروت که کند سیرابش؟

بر سر خار اگر آبله پایی نرسد

10

خرج ره می شود این خرده جانی که مراست

گر به فریاد من آواز درایی نرسد

11

چه گل از برگ خود آن خونی احسان چیند؟

که ازو دست یتیمی به حنایی نرسد

12

دل هرکس که شود آب چو شبنم صائب

نیست ممکن که به خورشید لقایی نرسد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بی تب و تاب به مخمور شرابی نرسد

تا به آتش نرود کوزه به آبی نرسد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3421

اگلی نظم

پیش مژگان درازت که هدف خواهد شد؟

چون تو بر یک طرف افتی که طرف خواهد شد؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3423

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور