صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4405

غزل شمارهٔ 4405

شاعر: صائب

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعولن (هزج مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: ارند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

خوش وقت گروهی که در اندیشه یارند

چون کعبه روان روی به دیوار ندارند

2

در دامن یارند چو آیینه شب وروز

هر چند گرفتار درین گرد وغبارند

3

دارند بر این سبز چمن سیر چو پرگار

هر چند که چون نقطه مرکز به قرارند

4

گردن نکشند از خط تسلیم به هر حال

گر بر سر تختند وگربرسر دارند

5

پوشیده به ظاهر نظر خود ز دو عالم

از داغ درون واله آن لاله عذارند

6

آه است درین باغ نهالی که نشانند

اشک است درین مزرعه تخمی که بکارند

7

خود را نشمارند ز ارباب بصیرت

با آن که شرر در جگر سنگ شمارند

8

آسوده ز سیر فلک و گردش چرخند

حیرت زده جلوه مستانه یارند

9

آیند چو با خویش کم از مور ضعیفند

در بیخبری پشه سیمرغ شکارند

10

از خرقه پشمینه توان یافت که این جمع

بی دیده بد نافه آهوی تتارند

11

چون شبنم پاکیزه گهر جسم گدازان

در دامن گلزار به خورشید سوارند

12

جمعی که به آن گلشن بیرنگ رسیدند

آسوده ز نیرنگ خزانند وبهارند

13

قانع به شکار خس وخارند ز گوهر

چون موج گروهی که طلبکار کنارند

14

جمعی که به این نقش ونگارند نظرباز

محروم ز رخساره بی پرده یارند

15

صائب خبری نیست نهان از دل ایشان

هر چند به ظاهرخبر از خویش ندارند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

جمعی که دراندیشه آن چشم خمارند

در پرده دل شب همه شب باده گسارند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4404

اگلی نظم

داغی که مرا بر دل دیوانه گذارند

شمعی است که بر تربت پروانه گذارند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4406

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

جمعی که دراندیشه آن چشم خمارند

در پرده دل شب همه شب باده گسارند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4404

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور