صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6853

غزل شمارهٔ 6853

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انبودی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

اگر نسیم سحرگاه مهربان بودی

ز بوی گل قفسم رشک گلستان بودی

2

عنان گسسته نمی رفت باد پای نفس

اگر حضور درین تیره خاکدان بودی

3

گهر غبار یتیمی فشاندی از دامن

ز خاکمال حوادث اگر امان بودی

4

شدی ز شکوه خونین من جگرها داغ

اگر چو زخم، دهان مرا زبان بودی

5

زدی غرور سعادت به مغز من آتش

اگر نه رزق همای من استخوان بودی

6

اگر به چشم تر ما ملایمت کردی

طراوت گل روی تو جاودان بودی

7

اگر نهفته نمی بود کارفرمایی

جهان چنان که تو می خواستی چنان بودی

8

هنوز بود زمین گیر چرخ مینایی

که چون شراب صبوحی به دل روان بودی

9

ز روی گرم تو آتش به جانم افتاده است

خوش آن زمان که به عشاق سرگران بودی!

10

شکرفشانی نطق تو نیست امروزی

به گاهواره چو عیسی تو خوش زبان بودی

11

ستاره تو دلا آن زمان سعادت داشت

که همچو خال در آن گوشه دهان بودی

12

فریب دانه به چشم تو خاک زد چون دام

وگرنه ساکن فردوس جاودان بودی

13

اگر ز آینه رویان سخن کشی می داشت

جهان ز طوطی صائب شکرستان بودی

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

اگر سرای جهان در خور سزا بودی

ز خوان رزق شکر روزی هما بودی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6852

اگلی نظم

غم دو دیده پر خون ما کجا داری؟

به سرمه چشمی و چشمی به توتیا داری

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6854

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

چه بودی ار دل آن ماه مهربان بودی؟

که حال ما نه چنین بودی ار چنان بودی

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 441

به جان او که گرم دسترس به جان بودی

کمینه پیشکش بندگانش آن بودی

حافظ»غزلیات»غزل شمارهٔ 442

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور