صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1705

غزل شمارهٔ 1705

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: رتنگاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

جهان به راه شناسان دیده ور تنگ است

فضای بادیه بر چشم راهبر تنگ است

2

ز آفتاب جهانتاب، شکوه ات بیجاست

ترا که کاسه دریوزه چون قمر تنگ است

3

به جوش مستی ما ظرف آسمان چه کند؟

که لامکان به روانهای بیخبر تنگ است

4

به بوسه ای دل ما شاد کن در آخر حسن

که وقت ما و تو ای نازنین پسر تنگ است

5

سیه ز تنگی جا گشت خون لاله من

فضای دست بر این آتشین جگر تنگ است

6

به آسمان چه گریزی ز عشق بی زنهار؟

که دست تیغ درازست و این سپر تنگ است

7

به وسعت نظر از رزق صلح کن زنهار

که صاحبان زر و سیم را نظر تنگ است

8

میان بادیه در تنگنای زندانی

ترا که دایره خلق در سفر تنگ است

9

چه سود قرب کریمان خسیس طبعان را؟

که سوزن ار چه ز عیسی بود، نظر تنگ است

10

کجا در آن دل سنگین کند سرایت آه؟

که رشته پر گره و کوچه گهر تنگ است

11

برون میار سر از کنج آشیان صائب

که رشته کوته و میدان بال و پر تنگ است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

گرهگشای دل تنگ نغمه چنگ است

سهیل سیب زنخدان شراب گلرنگ است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1704

اگلی نظم

به آه برق عنان من آسمان تنگ است

که بر خدنگ قضا، خانه کمان تنگ است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1706

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور