صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3612

غزل شمارهٔ 3612

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: تشنود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

رتبه زمزمه عشق ندارد زاهد

بگذارید که آوازه جنت شنود

2

روزگاری است که تصدیق نمی باید کرد

اگر از صبح کسی حرف صداقت شنود

3

نیست پیش تو خبر، ورنه ز هر ذره خاک

گوش معنی طلب اسرار حقیقت شنود

4

سخت رویی که به خود راه نصیحت بسته است

باش تا یک به یک از اشک ندامت شنود

5

برگ سبزی که نگیرد ز بهاران خط راه

از دم سرد خزان نغمه رخصت شنود

6

باده ناب به ساغر کند از پرده گوش

هر که صائب سخن تلخ به رغبت شنود

7

هرکه گفتار صواب از سر غفلت شنود

مایه جهل شود هرچه ز حکمت شنود

8

دل آگاه ز هر ذره شود پندپذیر

مرده دل از دهن گور نصیحت شنود

9

سخن راست خدنگی است که زهرآلودست

جگر شیر که دارد که به جرأت شنود؟

10

عندلیبی که ز تعجیل بهار آگاه است

از شکر خند گل آوازه رحلت شنود

11

دل آگاه درین غمکده چون شاد شود؟

که ز هر ذره او ناله حسرت شنود

12

هر که از نرم زبانان نشود نرم دلش

سخن سخت ز هر سنگ ملامت شنود

13

از زبان بازی امواج، صدف آسوده است

غرقه عشق کجا حرف ملامت شنود؟

14

قصه عشق کند آب دل مردان را

نیست افسانه که هر طفل به رغبت شنود

15

در توفیق شود باز به رخسار کسی

کز ته دل سخن اهل حقیقت شنود

16

همچو پروانه جگر سوخته ای می باید

که ز خاکستر ما بوی محبت شنود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تن حجاب سفر جان هوایی نشود

سیر شبنم گره از آبله پایی نشود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3611

اگلی نظم

عاشق دلشده هرچند که آواز دهد

کوه تمکین تو مشکل که صدا باز دهد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3613

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور