صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6520

غزل شمارهٔ 6520

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: انبیتو

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چه دل گشایدم از باغ و بوستان بی تو؟

که شد ز تنگدلی غنچه گلستان بی تو

2

خبر به آینه می‌گیرم از نفس هر دم

به زندگی شده‌ام بس که بدگمان بی تو

3

ز جنبش نفسم چون جرس فغان خیزد

ز بس که در دهنم خشک شد زبان بی تو

4

چو تخم سوخته کز خاک برنمی‌آید

گره شده است مرا حرف در دهان بی تو

5

به پای بوس تو خواهد رسید همچو رکاب

چنین که رفته ز کف اشک را عنان بی تو

6

بیا و صلح ده این دل رمیده را با تن

که بر جناح سفر از لب است جان بی تو

7

یکی هزار کنم شور عندلیبان را

اگر روم به تماشای گلستان بی تو

8

زمین ز پاره دل، لاله زار می‌گردد

اگر چو غنچه گل واکنم دهان بی تو

9

چنان که لاله گرفته است داغ را به میان

گرفته داغ مرا در میان چنان بی تو

10

به طوق فاخته و سرو اگر نظر فکنم

چو تیر می‌جهد از حلقه کمان بی تو

11

گریوه‌هاست ز گرد ملال در راهش

اگر به لب نرسد جان ناتوان بی تو

12

امان نمی‌دهدم همچو تیغ زهرآلود

اگر به سایه سروی کنم مکان بی تو

13

به کاروان سبکسیر اشک کوچه دهد

اگر گشاده شود چشم خونفشان بی تو

14

زند چه آب بر آتش شراب لعل مرا؟

کز آب خضر فتد آتشم به جان بی تو

15

ازان لب شکرین همچو نی مرا بنواز

که ناله است مرا مغز استخوان بی تو

16

بغل گشاده به شمشیر می‌دود چون زخم

رسیده صائب بیدل ز بس به جان بی تو

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ز گل فزود مرا خارخار خنده تو

که نیست خنده گل در شمار خنده تو

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6519

اگلی نظم

شکفتگی نشود سبز در چمن بی تو

به اشک شمع زند غوطه انجمن بی تو

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6521

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور