صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3816

غزل شمارهٔ 3816

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: البرخیزد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

چه غم ز سینه به یاد وصال برخیزد؟

چه تشنگی به سراب از سفال برخیزد؟

2

ز آب، سبزه خوابیده می شود بیدار

ز دل به باده چه زنگ ملال برخیزد؟

3

ز پای تا ننشیند سپهر ممکن نیست

که زنگ از آینه ماه و سال برخیزد

4

ز داغ کعبه سیاهی نمی فتد هرگز

ز دل چگونه غبار ملال برخیزد؟

5

مرا ازان لب میگون به بوسه ای دریاب

که از دلم غم روز سؤال برخیزد

6

به شبنمی است مرا رشک در بساط چمن

که پیش ازان که شود پایمال برخیزد

7

ز بار عشق قد هرکه چون کمان گردید

ز خاک تیره به نور هلال برخیزد

8

ز آب شور شود داغ تشنگی ناسور

کجا به مال ز دل حرص مال برخیزد؟

9

ترا ز اهل کمال آن زمان حساب کنند

که از دل تو غرور کمال برخیزد

10

غبار چهره عاصی که سیل عاجز اوست

به قطره عرق انفعال برخیزد

11

ز قیل و قال، غباری که بر دل است مرا

مگر به خامشی اهل حال برخیزد

12

مشو به صافی عیش ایمن از کدورت غم

که این غبار ز آب زلال برخیزد

13

گذشتم از سر گردون به عاجزی، غافل

که سبزه گرچه شود پایمال، برخیزد

14

ز صد هزار سخنور که در جهان آید

یکی چو صائب شوریده حال برخیزد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

بغیر خط که ز رخسار یار برخیزد

که دیده است ز آتش غبار برخیزد؟

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3815

اگلی نظم

ازین بساط کسی شادمانه برخیزد

که از سر دو جهان عارفانه برخیزد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3817

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور