صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 5872

غزل شمارهٔ 5872

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: وگذاشتیم

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ما کار دل به آن خم ابرو گذاشتیم

سر چون کمان حلقه به زانو گذاشتیم

2

بستیم لب به شهد خموشی ز گفتگو

شکر به طوطیان سخنگو گذاشتیم

3

حاشا که تیغ صبح قیامت جدا کند

از فکر او سری که به زانو گذاشتیم

4

شستیم دست خود ز ثمر پاک همچو سرو

روزی که پای بر لب این جو گذاشتیم

5

کردند همچو سرو نفس راست بلبلان

تا از چمن به کنج قفس رو گذاشتیم

6

از جرم ما مپرس چه مقدار و چند بود

ما کوه قاف را به ترازو گذاشتیم

7

نتوان دریغ داشت ز مستان کباب را

دل را به آن دونرگس جادو گذاشتیم

8

صائب شدیم مرکز پرگار آسمان

از دست تا عنان تکاپو گذاشتیم

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ما خنده را به مردم بیغم گذاشتیم

گل را به شوخ چشمی شبنم گذاشتیم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5871

اگلی نظم

هموار از درشتی چرخ دغا شدیم

صد شکر رو سفید ازین آسیا شدیم

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 5873

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

رفتیم ما و دل به یکی سو گذاشتیم

جان خراب نیز همان سو گذاشتیم

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1395

از بس که روی گرم به هر سو گذاشتیم

صد داغ شعله خیز در آن کو گذاشتیم

عرفی»غزلیات»غزل شمارهٔ 433

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور