صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2002

غزل شمارهٔ 2002

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: امتازهایاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

در هر نظاره ام ز تو پیغام تازه ای است

هر گردشی ز چشم توام جام تازه ای است

2

هر روز از لب تو دل تلخکام من

امیدوار بوسه و پیغام تازه ای است

3

از پختگی اگر چه مرا عشق سوخته است

هر لحظه در دلم هوس خام تازه ای است

4

هر زخم تازه بر دل من یار کهنه ای است

هر داغ کهنه در جگرم جام تازه ای است

5

با عاشقان مضایقه کردن به حرف تلخ

آگاه نیستی که چه دشنام تازه ای است

6

هر چند کهنه تر شود آن یار تازه رو

ما را ازو توقع انعام تازه ای است

7

ای دل حساب خویش به آن زلف پاک کن

کز خط رخش به فکر سرانجام تازه ای است

8

آن را که هست کعبه مقصود در نظر

چشم سفید، جامه احرام تازه ای است

9

صائب به دور عارضش از خط مشکبار

بر هر طرف که می نگری دام تازه ای است

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

از فیض نوبهار، زمین بزم چیده ای است

دست نگار کرده، رخ می کشیده ای است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2001

اگلی نظم

دنیا برای بیخبران عیش خانه ای است

مرغ حریص را گره دام، دانه ای است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2003

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور