صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3592

غزل شمارهٔ 3592

شاعر: صائب

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: مسبزشود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

گل بی خار درین غمکده کم سبز شود

دست در گردن هم شادی و غم سبز شود

2

حاصل ما دل پاره است، چنین می‌باشد

سرزمینی که به شورابهٔ غم سبز شود

3

طی شد ایام برومندی ما در سختی

همچو آن دانه که در زیر قدم سبز شود

4

اگر از تشنه‌لبی آب شود دانهٔ دل

به ازان است که از ابر کرم سبز شود

5

نیست غیر از دل خرسند درین خارستان

کف خاکی که در او باغ ارم سبز شود

6

تا بود ریشهٔ قارون به زمین، هیهات است

که درین باغ نهالی ز کرم سبز شود

7

گر براندازی ازان روی عرقناک نقاب

سر بسر ریگ بیابان عدم سبز شود

8

می‌توان بخت برومند به خون خوردن یافت

که ز میرابی شمشیر، عَلَم سبز شود

9

آنقدر در حرم از شوق تو اشک افشانم

که چو طوطی پر مرغان حرم سبز شود

10

گر چنین عشق تو بر سنگدلان زور آرد

سبحهٔ برهمن از اشک صنم سبز شود

11

بگسل از صحبت این همسفران تا چون خضر

هرکجا پای نهی جای قدم سبز شود

12

از سخن‌های تو صائب که ازو آب چکد

عجبی نیست اگر لوح و قلم سبز شود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خط ازان صفحه رخسار سخنساز شود

طوطی از پرتو این آینه غماز شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3591

اگلی نظم

گوهری نیست سخنهاش که از گوش شود

نمکی نیست لب او که فراموش شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3593

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور