صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4204

غزل شمارهٔ 4204

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: اجلوهمیکند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

هر چند یار ما همه جا جلوه می کند

نتوان دلیر گفت کجا جلوه می کند

2

احول مشو که سرو قبا پوش او یکی است

هر چند در هزار قبا جلوه می کند

3

آن یار خانگی که دل از ما ربوده است

در خانه است و در همه جا جلوه می کند

4

گردی ز آفرینش عالم پدید نیست

در عالمی که دلبر ما جلوه می کند

5

بر هر دلی که می گذرد آب می شود

از بس ز روی شرم و حیا جلوه می کند

6

باور که می کند که ز یک بحر بیکنار

موج سراب وآب بقا جلوه می کند

7

روشنترست راه حقیقت ز آفتاب

این راه همچو راهنما جلوه می کند

8

آسودگی مجو ز دل بیقرار عشق

تا قبله هست قبله نما جلوه می کند

9

آزاده ای که سر به ته بال خویش برد

پیوسته زیر بال هما جلوه می کند

10

نادان که از قضای خدا می کند حذر

غافل که رو به تیر قضا جلوه می کند

11

چون موجه سراب درین دشت پر فریب

چندین هزار دام بلا جلوه می کند

12

صائب ز بس لطیف فتاده است آن نگار

ظاهر نمی شود که کجا جلوه می کند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل را نگاه گرم تو دیوانه می کند

آیینه را رخ تو پریخانه می کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4203

اگلی نظم

عاشق حذر ز آتش سودا نمی کند

مجنون ز چشم شیر محابا نمی کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4205

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور