صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 2568

غزل شمارهٔ 2568

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ازیمیکند

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 1

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

شرم حسن شوخ را کی پرده‌سازی می‌کند؟

برق در ابر بهاران تیغ‌بازی می‌کند

2

حسن را روشنگری چون دیده‌های پاک نیست

اشک شبنم دامن گل را نمازی می‌کند

3

نگذرد چون از سرشک تلخ من دامن‌فشان؟

آن که با آهم چو زلف خویش بازی می‌کند

4

تا سگ لیلی به مجنون آشنا گردیده است

بر غزالان حرم گردن‌فرازی می‌کند

5

ساده کن از نقش لوح سینه خود را که صبح

دست در آغوش مهر از پاکبازی می‌کند

6

قدر منزل را بیابانگرد می‌داند که چیست

کعبه کی این جلوه در چشم حجازی می‌کند؟

7

روی گرم دولت آن کس را که از جا می‌برد

چون سپندی دان کز آتش سرفرازی می‌کند

8

حسن غافل نیست از دلجویی افتادگان

سرو من با سایه خود عشقبازی می‌کند

9

می‌برم غیرت به ماه نو که بر خوان سپهر

خویش را فربه برای جانگدازی می‌کند

10

مهر خاموشی زبان شکوه ما را نبست

کی گره این رشته را منع از درازی می‌کند؟

11

پرده فانوس اگر پروانه را مانع شود

شمع من از اشک خود پروانه‌سازی می‌کند

12

پیش دریا چشم آب از چشمهٔ پل می‌دهد

عمر هرکس صرف در عشق مجازی می‌کند

13

نیست درد عشق را صائب به درمان احتیاج

ساده‌لوح آن کس که ما را چاره‌سازی می‌کند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غارت صبر از دلم آن آتشین‌رو می‌کند

گرمی خورشید گل را مفلس بو می‌کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2567

اگلی نظم

عشق او جا در دل دیوانه خالی می کند

روشنایی جای خود در خانه خالی می کند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 2569

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

باز ترک مست من آهنگ بازی می‌کند

کس نکرده‌ست آنکه آن ترک طرازی می‌کند

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 664

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور