صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1741

غزل شمارهٔ 1741

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ابینیازساختهاست

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ز درد، عشق مرا بی نیاز ساخته است

ز جستجوی دوا بی نیاز ساخته است

2

ادا چگونه کنم شکر درد بی درمان؟

که از طبیب مرا بی نیاز ساخته است

3

کمند جاذبه بحر، همچو سیل بهار

مرا ز راهنما بی نیاز ساخته است

4

نظر به ملک سلیمان سیه نمی سازد

قناعتی که مرا بی نیاز ساخته است

5

خوشم به بی سر و پایی، که خانه بر دوشی

مرا ز هر دو سرا بی نیاز ساخته است

6

رسانده است مرا بیخودی به مأوایی

که از مقام رضا بی نیاز ساخته است

7

کباب حسن گلوسوز تشنگی گردم!

کز آب خضر، مرا بی نیاز ساخته است

8

تپیدن دل بیتاب در طریق طلب

مرا ز منت پا بی نیاز ساخته است

9

هوای باطل دنیا عجب فسونسازی است

که خلق را ز خدا بی نیاز ساخته است

10

جمال کعبه مقصود، از کمال ظهور

مرا ز قبله نما بی نیاز ساخته است

11

نیازمندی ما کی به خاطرت گذرد؟

چنین که ناز ترا بی نیاز ساخته است

12

نیازمند تو کرده است ما فقیران را

ترا کسی که ز ما بی نیاز ساخته است

13

منم که ناز به معشوق می کنم صائب

وگرنه عشق که را بی نیاز ساخته است؟

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

خوشا دلی که نمکسود از ملاحت اوست

کباب آتش بی زینهار طلعت اوست

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1740

اگلی نظم

هنوز خط ز لب یار برنخاسته است

غبار فتنه ازین رهگذر نخاسته است

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1742

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور