صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 3783

غزل شمارهٔ 3783

شاعر: صائب

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: نتوانکرد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ترا به یوسف مصر اشتباه نتوان کرد

قیاس آب روان را به چاه نتوان کرد

2

در آفتاب قیامت توان به جرأت دید

نظر دلیر در آن روی ماه نتوان کرد

3

به رشته گوهر شهوار می توان سفتن

به گریه در دل سخت تو راه نتوان کرد

4

میسرست چو از روی یار گل چیدن

ستم ز دیدن گل بر نگاه نتوان کرد

5

گشاره روی محال است تنگدل گردد

زمین میکده را خانقاه نتوان کرد

6

خموش باش که چون خامه پریشان گوی

به حرف و صوت دل خود سیاه نتوان کرد

7

ز بس که حسن غیور تو سرکش افتاده است

ترا نگاه به طرف کلاه نتوان کرد

8

چو مو سفید شود بر مدار سر ز سجود

نماز فوت درین صبحگاه نتوان کرد

9

توان کشید ز فولاد ریشه جوهر

ز دل به سعی برون حب جان نتوان کرد

10

خوش است داغ که از لخت دل برآرد دود

همین چو لاله ورق را سیاه نتوان کرد

11

خدا به لطف کند چاره دل صائب

که مبتلاست به دردی که آه نتوان کرد

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

تلاش بیخبری با شعور نتوان کرد

سفر ز خود به پر و بال مور نتوان کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3782

اگلی نظم

مرا ز خویش کی آن غنچه لب جدا می کرد؟

به حرف و صوت اگر شوقم اکتفا می کرد

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 3784

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور