صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 1851

غزل شمارهٔ 1851

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: امساخت

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

با زلف پر شکن دل نادیده کام ساخت

از دانه مرغ ما به گرههای دام ساخت

2

خورشید در دو هفته کند ماه را تمام

حسن تو کار من به نگاهی تمام ساخت

3

هر چند هست بی ادبی خواهش دگر

زان لب نمی توان به جواب سلام ساخت

4

خواهد به فکر حلقه آغوش ما فتاد

سروی که طوق فاخته را خط جام ساخت

5

با بلبلان مضایقه در می کجا کند؟

شاخ گلی که آب روان را مدام ساخت

6

آیینه رخ تو مگر آب خضر بود؟

کز موم سبز، طوطی شیرین کلام ساخت

7

از دست داد دامن دریا به یک حباب

هر پست فطرتی که ز ساقی به جام ساخت

8

بی حاصلی که گشت بدآموز آرزو

از طفل مشربی به ثمرهای خام ساخت

9

صائب دلش ز وضع مکرر سیاه شد

چون لاله غافلی که به عیش مدام ساخت

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

شب گذشته دل از زلف پر شکن می گفت

غریب بود، ز حب الوطن سخن می گفت

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1850

اگلی نظم

آن روی لاله رنگ مرا در نقاب سوخت

در پرده سحاب مرا آفتاب سوخت

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1852

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور