صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4131

غزل شمارهٔ 4131

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انگذشتهاند

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

مردان ز جان خویش نه آسان گذشته اند

خون خورده اند تا ز سر جان گذشته اند

2

گردیده است آب دل رهروان عشق

تا از پل شکسته امکان گذشته اند

3

فردای باز خواست چه آسوده خاطرند

امروز آن کسان که ز سامان گذشته اند

4

از صدر تا رسند بزرگان به آستان

از عالم آستانه نشینان گذشته اند

5

پروانه حلاوت افکار صائبند

آن طوطیان که از شکرستان گذشته اند

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

روی ترا به آتش دل‌ها برشته‌اند

لعل ترا به خون جگرها سرشته‌اند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4130

اگلی نظم

دلهاکه جا به زلف معنبر گرفته اند

بی انتظاردامن محشر گرفته اند

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4132

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور