صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 4289

غزل شمارهٔ 4289

شاعر: صائب

وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)

قافیہ: انمیشود

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

بی‌روی دل گره ز زبان وا نمی‌شود

طوطی ز پشت آینه گویا نمی‌شود

2

چندان که گرد محمل لیلی است در نظر

مجنون غبار خاطر صحرا نمی‌شود

3

زاهد چگونه از سر فردوس بگذرد

کودک حریف ذوق تماشا نمی‌شود

4

دیوانگی است چاره دل چون گرفته شد

این قفل از کلید دگر وا نمی‌شود

5

زنجیر کرد جذبه خاشاک برق را

افسون عجز ماست که گیرا نمی‌شود

6

دل صاف ساز، معنی باریک را ببین

ماه نو از غبار هویدا نمی‌شود

7

غافل مشو ز گوشه ابروی التفات

سی شب هلال عید هویدا نمی‌شود

8

داری اگر طمع که شوی پادشاه وقت

این بی‌گدایی در دل‌ها نمی‌شود

9

از زهدان خشک، رسایی طمع مدار

سیل ضعیف واصل دریا نمی‌شود

10

چون گوشه‌ای نگیرد از ابنای روزگار

صائب حریف مردم دنیا نمی‌شود

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

دل کی تهی ز خنده طفلانه می شود

باز این گره ز گریه مستانه می شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4288

اگلی نظم

تا غنچه شکایت من وا نمی شود

این عقده ها ز زلف سخن وا نمی شود

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 4290

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور