صفحۂ اولشعراءلغاتاوزاناصنافمترجمینصداکارہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

شعراءاوزاناصنافصداکارانمترجمین

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. صائب
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 6131

غزل شمارهٔ 6131

شاعر: صائب

وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

قافیہ: ارمیاردبرون

صنف: غزل

Toggle stanza 1
1

ناله را درد از دل افگار می آرد برون

زخم ناخن نغمه را از تار می آرد برون

2

تنگدستی نفس را در حلقه فرمان کشد

کجروی را راه تنگ از مار می آرد برون

3

حسن برگیرد همان افتاده خود را ز خاک

سایه را مهر از ته دیوار می آرد برون

4

سرکشان را می تواند بر سر رحم آورد

هر که تیغ از قبضه کهسار می آرد برون

5

می خلد در دیده اش خار ندامت عاقبت

راه پیمایی که از پا خار می آرد برون

6

می برد داغ کلف هر کس که از رخسار ماه

سینه ما را هم از نگار می آرد برون

7

دید در آیینه گل هر که رخسار خزان

از گلستان دیده خونبار می آرد برون

8

زلف کافر را غبار خط مسلمان می کند

سر ز جیب سبحه این زنار می آرد برون

9

دامن از خار شلایین علایق جمع کن

کز گریبان صد گل بی خار می آرد برون

10

رشته جان را کند هر کس که صائب بی گره

سر ز جیب گوهر شهوار می آرد برون

◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

عاصیان را گریه از شرم گناه آرد برون

روی نورانی ز زیر ابر ماه آرد برون

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6130

اگلی نظم

ناله نی از جگرها آه می آرد برون

یوسفی در هر نفس از چاه می آرد برون

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6132

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور