صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 171

غزل شمارهٔ 171

شاعر: سعدی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ارمندارد

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
مگر نسیم سحر بوی یار من دارد
که راحت دل امیدوار من دارد
22
به پای سرو درافتاده‌اند لاله و گل
مگر شمایل قد نگار من دارد
33
نشان راه سلامت ز من مپرس که عشق
زمام خاطر بی‌اختیار من دارد
44
گلا و تازه بهارا تویی که عارض تو
طراوت گل و بوی بهار من دارد
55
دگر سر من و بالین عافیت هیهات
بدین هوس که سر خاکسار من دارد
66
به هرزه در سر او روزگار کردم و او
فراغت از من و از روزگار من دارد
77
مگر به درد دلی بازمانده‌ام یا رب
کدام دامن همت غبار من دارد
88
به زیر بار تو سعدی چو خر به گل درماند
دلت نسوخت که بیچاره بار من دارد
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

غلام آن سبک‌روحم که با من سر گران دارد

جوابش تلخ و پنداری شکر زیر زبان دارد

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 170

اگلی نظم

هر آن ناظر که منظوری ندارد

چراغ دولتش نوری ندارد

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 172

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00