صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 286

غزل شمارهٔ 286

شاعر: سعدی

وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: اقاید

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
اگر آن عهدشکن با سر میثاق آید
جان رفته‌ست که با قالب مشتاق آید
22
همه شب‌های جهان روز کند طلعت او
گر چو صبحیش نظر بر همه آفاق آید
33
هر غمی را فرجی هست ولیکن ترسم
پیش از آنم بکشد زهر که تریاق آید
44
بندگی هیچ نکردیم و طمع می‌داریم
که خداوندی از آن سیرت و اخلاق آید
55
گر همه صورت خوبان جهان جمع کنند
روی زیبای تو دیباچه اوراق آید
66
دیگری گر همه احسان کند از من بخل است
وز تو مطبوع بود گر همه احراق آید
77
سرو از آن پای گرفته‌ست به یک جای مقیم
که اگر با تو رود شرمش از آن ساق آید
88
بی تو گر باد صبا می‌زندم بر دل ریش
همچنان است که آتش که به حراق آید
99
گر فراقت نکشد جان به وصالت بدهم
تو گرو بردی اگر جفت و اگر طاق آید
1010
سعدیا هر که ندارد سر جان‌افشانی
مرد آن نیست که در حلقه عشاق آید
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

کاروانی شکر از مصر به شیراز آید

اگر آن یار سفر کردهٔ ما بازآید

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 285

اگلی نظم

نه چندان آرزومندم که وصفش در بیان آید

و گر صد نامه بنویسم حکایت بیش از آن آید

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 287

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00