صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 515

غزل شمارهٔ 515

شاعر: سعدی

وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)

قافیہ: ویی

ہم وزن و قافیہ نظمیں: 2

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
چه جرم رفت که با ما سخن نمی‌گویی
جنایت از طرف ماست یا تو بدخویی
22
تو از نبات گرو برده‌ای به شیرینی
به اتفاق ولیکن نبات خودرویی
33
هزار جان به ارادت تو را همی‌جویند
تو سنگدل به لطافت دلی نمی‌جویی
44
ولیک با همه عیب از تو صبر نتوان کرد
بیا و گر همه بد کرده‌ای که نیکویی
55
تو بد مگوی و گر نیز خاطرت باشد
بگوی از آن لب شیرین که نیک می‌گویی
66
گلم نباید و سروم به چشم درناید
مرا وصال تو باید که سرو گلبویی
77
هزار جامه سپر ساختیم و هم بگذشت
خدنگ غمزه خوبان ز دلق نه تویی
88
به دست جهد نشاید گرفت دامن کام
اگر نخواهدت ای نفس خیره می‌پویی
99
درست شد که به یک دل دو دوست نتوان داشت
به ترک خویش بگوی ای که طالب اویی
1010
همین که پای نهادی بر آستانه عشق
به دست باش که دست از جهان فروشویی
1111
درازنای شب از چشم دردمندان پرس
تو قدر آب چه دانی که بر لب جویی
1212
ز خاک سعدی بیچاره بوی عشق آید
هزار سال پس از مرگش ار بینبویی
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای خسته دلم در خم چوگان تو گویی

بی‌فایده‌ام پیش تو چون بیهده گویی

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 514

اگلی نظم

کدام کس به تو ماند که گویمت که چون اویی؟

ز هر که در نظر آید گذشته‌ای به نکویی

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 516

◆

زمین

ہم وزن و قافیہ نظمیں

کرشمه کردن تو وقت نار و بدخویی

سزد که نو کند اکنون لباس دلجویی

امیرخسرو دهلوی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 1887

نماند دشت جنون را رمیده آهویی

که پیش وحشت من ته نکرد زانویی

صائب»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 6888

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00