صفحۂ اولشعرازمرہ جاتلغاتمزید مطالعہہمارے بارے میںرابطہ
زندہ رود
زندہ رود

زندہ رود: فارسی شاعری کا ایک جاوداں دریا

زندہ رود فارسی شاعری کو اردو اور انگریزی تراجم، آڈیو اور ویڈیو کے ساتھ ایک پرسکون اور مستقل مطالعہ گاہ میں پیش کرنے کی کوشش ہے۔

مزید جانیں ←
YouTubeFacebookInstagramTikTok

مرکزی راستے

صفحۂ اولشعراتلاشہمارے بارے میںرابطہ

مزید مطالعہ

اوزاناصنافصداکارانمترجمینزندہ رود اور گنجور

لغات

لغاتزندہ رود فارسی لغتزندہ رود عربی لغت

ہر ماہ نئی نظمیں · جاری منصوبہ

© 2026 زندہ رود

  1. سعدی
  2. »دیوان اشعار
  3. »غزلیات
  4. »غزل شمارهٔ 489

غزل شمارهٔ 489

شاعر: سعدی

وزن: مفتعلن مفتعلن فاعلن (سریع مطوی مکشوف)

قافیہ: وخته

صنف: غزل

Toggle stanza 1
11
ای رخ چون آینه افروخته
الحذر از آه من سوخته
22
غیرت سلطان جمالت چو باز
چشم من از هر که جهان دوخته
33
عقل کهن بار جفا می‌کشد
دم به دم از عشق نوآموخته
44
وه که به یک بار پراکنده شد
آنچه به عمری بشد اندوخته
55
غم به تولای تو بخریده‌ام
جان به تمنای تو بفروخته
66
در دل سعدیست چراغ غمت
مشعله‌ای تا ابد افروخته
◆

اگلی / پچھلی نظم

پچھلی نظم

ای که شمشیر جفا بر سر ما آخته‌ای

دشمن از دوست ندانسته و نشناخته‌ای

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 488

اگلی نظم

ای که ز دیده غایبی در دل ما نشسته‌ای

حسن تو جلوه می‌کند وین همه پرده بسته‌ای

سعدی»دیوان اشعار»غزلیات»غزل شمارهٔ 490

◆

آڈیو

صداکار منتخب کریں

0:000:00
◆

ماخذ

فارسی متن کا ماخذ: گنجور

آڈیو کا ماخذ: گنجور

0:000:00